martes, 16 de marzo de 2010

Sunny day

[Escribo rápidamente para anunciaros que voy intentar escribir también en inglés mis entradas. Así lo entiende todo el mundo y de paso ¡practico! Lo siento si tengo alguna falta al principio...]
También hago esta entrada para deciros que por fin parece que llega el buen tiempo, puedo olvidarme durante un ratito del abrigo y salir con una chaqueta un poco gorda. ¡Espero que la primavera ya esté aquí (a pesar de mis alergías) y digamos bye al invierno, que este año ha sido bastante frío! Estoy felizmente en pantalones cortos y camiseta de manga corta...en mi habitación, todavía la calle no está para esto jeje.
Y el buen tiempo me pone de buen humor... máscarilla purificante, ducha fresquita, darme las cremas recordando que no hacen efecto en la estantería... y ahora a comprarme una maleta para fines de semana. Como no, ¡creo que va a ser en rosa fucsia!
Ah, ayer a la tarde descubrí que ¡HyM tiene un 10% de descuento en chaquetas, americanas, blazers, trench...! Yo me he comprado una chaqueta channelera blanca con bordes negros por 19,95€, ¡vale la pena pasarse a echar un vistazo!
Y con la positividad del día os recomiendo esta canción:
¡Qué tengais una buena tarde!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

[I write quickly to announce the decision of trying writing in English too. So everybody can understand it, furthermore, I practise the language! Excuse me if I have some mistakes writting in English!]

I also do this post to say that it seems the Spring is coming (in spite of my allergy!) I can forget my coat for a moment and I can go out with a jacket. I hope Winter has said `bye´, this year has been extremely cold! I am happy with short jeans and a t-shirt... in my room! The street isn`t for this.

With good weather, I have a great humor! I take a relaxing shower and now I will go to buy a suitcase for weekends! It is going to be pink! (I like so much this colour...)

Yesterday afternoon, I went to H&M... the coats and jackets have a 10% discount. I bought a Channel style jacket for 19,95€! I advise going!

Finally, with the happiness of the day, you can listen the Spanish song that is on the middle of the post!

Have a great evenning!
___________________________________________________________________
Atentas! Sorteo en El Rincón de Moda de una chaqueta preciosa de Compañíafantástica!
Pay attention! "El Rincón de Moda" draw lots for a Compañiafantástica`s beautiful jacket!

4 comentarios:

theradiostar dijo...

Gracias por comentar! :)

La verdad es que está haciendo buen tiempo y solecito estos días, que ganas teníamos!

Un beso

Marieli dijo...

Muy bien eso de traducir al inglés!
Hoy ha salido un día precioso y, con tanto sol y cielo azúl, estoy pensando que me gustaría comprarme algo con estampado floral que tanto se ve en las tiendas!
Besitos!

Laura dijo...

Yo estoy perezosa ultimamente con el ingles jeje, ya actualice pasate!!

Miss A dijo...

Gracias por tu comentario :)
Aquí parece que hoy ya no hace tan buen día, con los dos días tan buenos que llevabamos..