domingo, 28 de marzo de 2010

Novedades de Zara

¡Las novedades de Zara vienen pegando fuerte! He elegido mis favoritas, pero si queréis verlas todas no teneis más que entrar a www.zara.com, buscar en el menú de la izquierda donde pone novedades, y seleccionar cuáles os interesan (mujer, hombre, casual...) Mi selección:

The last innovations in Zara are great! I choose my favourites, if you want see all of them, you have to go to www.zara.com, find the menu which is on the left and select what do you want to see (woman, man, casual...) My selection:

MUJER/ WOMAN


Creo que este tipo de camisetas con estos adornos ya se han visto, pero no puedo evitar que me sigan gustando.
I think this kind of t-shirts with this ornament are very typical but I can`t avoid to like it.

Los bolsos son geniales. Como veréis, el rosita claro está triunfando.
Bags are great. Like you can see, the light pink colour is an success.


HOMBRE/ MAN
Diria que hay más de lo mismo, pero este blazer estilo vaquero me ha llamado especialmente la atención.
I would say that it is more of the same but this blazer, jeans style, attracted my attention.

CASUAL (TRF)

Chica/ Girl
Esta chaqueta es diferente, aunque tiene las míticas rayas marineras, el toque de los volantes al lado de los botones le da un toque original.
This jacket is different, although it has the typical sailor style, flounces are very original.

Los shorts de talle alto se van a llevar mucho este verano, a mi me encantan.
Shorts waist are a trend this season, and I really like it.

Vestido con estampado floral, todo un must esta temporada. El corte es diferente, aunque me da que es un poco difícil.
A dress with flowers, this is a must this season. It has a well, it is different but I think it is a bit difficult to wear.


Vestido blanco, ¡me encantan los lazos! Pero... ¿no será muy corto?
A white dress, I love bows! But... is it very short?

Chico/ Boy
No lo puedo evitar, un chico con un jersey de escote pico tiene mucho ganado. Este me parece precioso.
I can`t avoid, a boy wearing a sweater with V neck has more chance. This is very beautiful.

Pantalones grises, imprescindibles.
A essential grey trousers.

Una camiseta que conquista por sí misma.
A t-shirt which capture for itself.

5 comentarios:

Violet Dreams dijo...

Ay, Zara Zara, yo estuve ayer y me compre una falda Azul Marino, con botones dorados, muy sencilla pero preciosa! Eso es lo que me hace tener mas y mas ganas de verano...jajaja


B!

Mónica dijo...

Me ha encantado la rebeca navy y el vestido de flores de corte asimétrico...

Besos

Carlos Arzate dijo...

ese blazer de mezclilla es mi obseción, aunque no lo compre por que compre otras prendas XD

Loufits dijo...

que cosas mas bonitas :)

1 besazo guapa

Sandra dijo...

ays, Zara es mi perdición!

Gracias y feliz Semana Santa a ti también, un beso.